のんき
carefree, easygoing
By Nihongo PathUpdated
Examples
弟はのんきな性格だ。
おとうとはのんきなせいかくだ。
My brother has an easygoing personality.
彼はいつものんきに構えている。
かれはいつものんきにかまえている。
He always takes things easy.
明日が試験なのに、のんきにテレビを見ている。
あしたがしけんなのに、のんきにテレビをみている。
The exam is tomorrow, but he's watching TV without a care.
退職して、のんきな毎日を送っています。
たいしょくして、のんきなまいにちをおくっています。
Since retiring, I've been living a carefree life.
Common patterns
- のんきな性格
- an easygoing personality
- のんきに暮らす
- to live a carefree life
- のんきなことを言う
- to say something naively relaxed
Memory tip
のんき often carries a light reproach: the person is relaxed when they really ought to be worried. 気楽 is the neutral, purely positive way to say relaxed.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does のんき mean?