退屈

授業が退屈だ。

じゅぎょうがたいくつだ。

The class is boring.

退屈な話を長く聞かされた。

たいくつなはなしをながくきかされた。

I was made to listen to a long, dull story.

雨の日は家にいるしかなくて退屈する。

あめのひはいえにいるしかなくてたいくつする。

On rainy days I can only stay home, and I get bored.

一人の時間は退屈どころか、とても楽しい。

ひとりのじかんはたいくつどころか、とてもたのしい。

Time alone is far from boring — it's great fun.