Skip to content
道Nihongo Path

痛み

いたみ

pain

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 痛みがひどい。

    いたみがひどい。

    The pain is severe.

  2. 薬を飲んだら痛みが消えた。

    くすりをのんだらいたみがきえた。

    The pain went away after I took the medicine.

  3. 胸に強い痛みを感じて、救急車を呼んだ。

    むねにつよいいたみをかんじて、きゅうきゅうしゃをよんだ。

    I felt a sharp pain in my chest and called an ambulance.

  4. 別れの痛みは時間が治してくれるだろう。

    わかれのいたみはじかんがなおしてくれるだろう。

    Time will probably heal the pain of the parting.

Common patterns

痛みを感じる
to feel pain
痛みが取れる
the pain goes away
痛みを和らげる
to ease the pain

Memory tip

痛み is the noun built from 痛い, so it names the sensation and takes verbs (痛みがある, 痛みを感じる). Complaining about your own body you still say 頭が痛い; 痛み belongs in a doctor's office or in writing.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 痛み mean?