Skip to content
道Nihongo Path

辞める

やめる

to quit (a job)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 先月会社を辞めました。

    せんげつかいしゃをやめました。

    I quit the company last month.

  2. どうして仕事を辞めたんですか。

    どうしてしごとをやめたんですか。

    Why did you leave your job?

  3. 大学を辞めて、自分の店を始めるつもりです。

    だいがくをやめて、じぶんのみせをはじめるつもりです。

    I plan to leave university and start my own shop.

Common patterns

会社を辞める
to quit a company
仕事を辞める
to quit one's job
大学を辞める
to drop out of university

Memory tip

辞める is only for leaving a job, school or position. The identical-sounding 止める/やめる is for stopping an activity (タバコをやめる) — picking the wrong kanji changes the meaning entirely.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 辞める mean?