勘定
かんじょう
calculation, counting, consideration
By Nihongo PathUpdated
Examples
すみません、勘定をお願いします。
すみません、かんじょうをおねがいします。
Excuse me, the bill please.
勘定は合計５００ドルになる。
かんじょうはごうけいごひゃくドルになる。
The bill comes to 500 dollars in total.
交通費も勘定に入れておいたほうがいい。
こうつうひもかんじょうにいれておいたほうがいい。
You'd better take the travel costs into account too.
Common patterns
- 勘定を払う
- to pay the bill
- 勘定に入れる
- to take into account
- 割り勘
- splitting the bill
Memory tip
In a restaurant, 勘定 means the bill (お勘定 is politer, 会計 is the modern standard); in reasoning, 勘定に入れる means factoring something in. It is the 勘 of 割り勘, going Dutch.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 勘定 mean?