今に
いまに
before long, any time now, sooner or later
By Nihongo PathUpdated
Examples
今に彼も分かるだろう。
いまにかれもわかるだろう。
He'll understand before long.
今に誰も相手にしてくれなくなるよ。
いまにだれもあいてにしてくれなくなるよ。
Soon nobody will want anything to do with you.
今に大きな地震が来ると言われている。
いまにおおきなじしんがくるといわれている。
They say a big earthquake will come sooner or later.
Common patterns
- 今に分かる
- you'll see soon enough
- 今に見ていろ
- just you wait
- 今にきっと
- surely before long
Memory tip
Despite the 今, this points at the near future, not the present, and usually carries a warning tone. Don't confuse it with 今にも, "at any second now".
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 今に mean?