居眠り
いねむり
dozing off, nodding off (while sitting)
By Nihongo PathUpdated
Examples
授業中に居眠りをしてしまった。
じゅぎょうちゅうにいねむりをしてしまった。
I ended up dozing off in class.
電車で居眠りして、駅を乗り過ごした。
でんしゃでいねむりして、えきをのりすごした。
I nodded off on the train and missed my stop.
運転中の居眠りは本当に危険です。
うんてんちゅうのいねむりはほんとうにきけんです。
Falling asleep at the wheel is genuinely dangerous.
Common patterns
- 居眠りをする
- doze off
- 居眠り運転
- drowsy driving
- 授業中に居眠りする
- nod off in class
Memory tip
居 "stay sitting" + 眠り "sleep": nodding off where you are supposed to be awake. Going to bed properly is 寝る, and a deliberate afternoon nap is 昼寝.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 居眠り mean?