Skip to content
道Nihongo Path

表面

ひょうめん

surface, outside, face; outward appearance

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 池の表面が凍っていました。

    いけのひょうめんがこおっていました。

    The surface of the pond had frozen over.

  2. 月の表面には穴がたくさんあります。

    つきのひょうめんにはあながたくさんあります。

    There are many craters on the surface of the moon.

  3. 表面だけを見て人を判断してはいけない。

    ひょうめんだけをみてひとをはんだんしてはいけない。

    You shouldn't judge people by the surface alone.

Common patterns

地球の表面
the earth's surface
表面に出る
to come to the surface, to surface
表面上は
on the surface, outwardly

Memory tip

表 (outside/front) + 面 (face). Works literally for water and metal, and figuratively for appearances: 表面上は元気そうだ, "outwardly he seems fine".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 表面 mean?