余裕
よゆう
room to spare (money, time, space); composure
By Nihongo PathUpdated
Examples
車を持つ余裕はないな。
くるまをもつよゆうはないな。
I can't afford to keep a car.
時間に余裕をもって家を出ましょう。
じかんによゆうをもっていえをでましょう。
Let's leave home with time to spare.
彼は余裕のある顔で試験を受けていた。
かれはよゆうのあるかおでしけんをうけていた。
He sat the exam looking completely unruffled.
Common patterns
- 余裕がある
- to have room / to be able to afford
- 時間に余裕がない
- to be short of time
- 心の余裕
- peace of mind, mental breathing space
Memory tip
〜する余裕がない is the standard way to say "can't afford to" — of money, but equally of time or energy. Said of a person, 余裕がある means calm and unflustered.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 余裕 mean?