Skip to content
道Nihongo Path

Word 1868 of 2252

Save Sign in to track

溺れる

おぼれる

to drown, to nearly drown; to be given over to (drink, gambling)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 子どもが川で溺れそうになった。

    こどもがかわでおぼれそうになった。

    A child nearly drowned in the river.

  2. 泳げない人は海で溺れる危険があります。

    およげないひとはうみでおぼれるきけんがあります。

    People who can't swim risk drowning in the sea.

  3. 彼は仕事を辞めてから酒に溺れてしまった。

    かれはしごとをやめてからさけにおぼれてしまった。

    After quitting his job he gave himself over to drink.

Common patterns

川で溺れる
to drown in a river
酒に溺れる
to sink into drinking
溺れる者はわらをもつかむ
a drowning man will clutch at a straw

Memory tip

Note the particle split: 水に溺れる is literal drowning, but 〜に溺れる with an abstract noun (酒, 遊び, 愛) means losing yourself in it. The 氵 water radical keeps the image in view.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 溺れる mean?