Skip to content
道Nihongo Path

褒める

ほめる

to praise, to compliment, to speak well of

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 先生が私の絵を褒めてくれました。

    せんせいがわたしのえをほめてくれました。

    The teacher praised my picture.

  2. ヘレンはみんなに褒められて顔を赤くした。

    ヘレンはみんなにほめられてかおをあかくした。

    Helen blushed at everyone's praise.

  3. 子どもは褒めて育てたほうがいいと言われています。

    こどもはほめてそだてたほうがいいといわれています。

    They say it's better to raise children with praise.

Common patterns

褒められる
to be praised
褒めて育てる
to raise a child with praise
手放しで褒める
to praise unreservedly

Memory tip

Praise runs downwards or sideways: a teacher 褒めるs a pupil, but praising your boss sounds presumptuous — use 感心しました or a plain compliment. Usually written ほめる in kana.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 褒める mean?