Skip to content
道Nihongo Path

Word 1641 of 2252

Save Sign in to track

通り過ぎる

とおりすぎる

to pass by, to go past

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. バスが目の前を通り過ぎました。

    バスがめのまえをとおりすぎました。

    The bus went right past in front of me.

  2. 私はその暗い道を通り過ぎた。

    わたしはそのくらいみちをとおりすぎた。

    I passed along that dark street.

  3. 話に夢中で、降りる駅を通り過ぎてしまいました。

    はなしにむちゅうで、おりるえきをとおりすぎてしまいました。

    I was so absorbed in the conversation that I went past my station.

Common patterns

目の前を通り過ぎる
to pass right in front of one
駅を通り過ぎる
to go past one's station
通り過ぎてしまう
to end up going past

Memory tip

過ぎる adds "beyond", so this is going by without stopping — which is why it so often comes with しまう when you miss your stop. Plain 通る is simply passing through a place.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 通り過ぎる mean?