気付く
きづく
to notice, to recognize, to become aware of
By Nihongo PathUpdated
Examples
間違いに気付きました。
まちがいにきづきました。
I noticed the mistake.
彼は危険に気付いていなかった。
かれはきけんにきづいていなかった。
He was unaware of the danger.
名前を呼ばれるまで気付かなかった。
なまえをよばれるまできづかなかった。
I did not notice until my name was called.
誰も私の新しい眼鏡に気付いてくれない。
だれもわたしのあたらしいめがねにきづいてくれない。
Nobody has noticed my new glasses.
Common patterns
- 〜に気付く
- to notice ~
- 気付かないふりをする
- to pretend not to notice
- やっと気付く
- to finally realise
Memory tip
The thing noticed takes に, never を: 変化に気付く. It is an involuntary flash of realisation, so do not confuse it with 気を付ける, "to be careful", which uses the same kanji but is something you choose to do.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 気付く mean?