Skip to content
道Nihongo Path

Word 1428 of 2252

Save Sign in to track

ほぼ

almost; nearly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 準備はほぼ終わった。

    じゅんびはほぼおわった。

    Preparations are almost done.

  2. 二人の意見はほぼ同じだ。

    ふたりのいけんはほぼおなじだ。

    The two of them hold nearly identical views.

  3. 参加者はほぼ百人に達した。

    さんかしゃはほぼひゃくにんにたっした。

    The participants came to nearly a hundred.

  4. 工事はほぼ予定通りに進んでいる。

    こうじはほぼよていどおりにすすんでいる。

    The construction is proceeding almost exactly on schedule.

Common patterns

ほぼ同じ
practically the same
ほぼ完成する
to be all but finished
ほぼ予定通り
almost exactly as planned

Memory tip

Neutral and factual, and at home with numbers, 同じ and 〜通り. だいたい is looser and chattier; ほぼ claims the gap from a full 100% is very small, which is why reports and news prefer it.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does ほぼ mean?