あいにく
unfortunately, unluckily (circumstances not as hoped)
By Nihongo PathUpdated
Examples
あいにく、その日は予定が入っています。
あいにく、そのひはよていがはいっています。
Unfortunately, I have plans that day.
あいにくの雨で、運動会は延期になった。
あいにくのあめで、うんどうかいはえんきになった。
Because of the unfortunate rain, the sports day was postponed.
お電話しましたが、あいにく留守でした。
おでんわしましたが、あいにくるすでした。
I called, but unfortunately you were out.
Common patterns
- あいにくの天気
- unfortunate weather
- あいにく〜ておりまして
- unfortunately ~ (polite)
- あいにくですが
- I am afraid that
Memory tip
Used for situations, not for deep sorrow: あいにく留守 (out, unfortunately), not for accidents or deaths.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does あいにく mean?