現場
げんば
site, workplace, the field
By Nihongo PathUpdated
Examples
現場の意見を取り入れた。
げんばのいけんをとりいれた。
We incorporated opinions from the field.
工事の現場は危ないので、気をつけてください。
こうじのげんばはあぶないので、きをつけてください。
The construction site is dangerous, so please be careful.
警察が事故の現場を調べている。
けいさつがじこのげんばをしらべている。
The police are examining the scene of the accident.
幹部の考えと現場の実際はずいぶん違う。
かんぶのかんがえとげんばのじっさいはずいぶんちがう。
What management thinks and what actually happens on the ground are quite different.
Common patterns
- 工事現場
- construction site
- 事故現場
- scene of an accident
- 現場の声
- voices from the front line
Memory tip
Two senses share one word: the physical spot where something happened (事故現場) and the front line where real work is done, as opposed to head office. Read げんば, with rendaku — げんじょう is a different word, 現状.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 現場 mean?