それでも
even so, still
By Nihongo PathUpdated
Examples
雨だった。それでも出かけた。
あめだった。それでもでかけた。
It was raining. Even so, I went out.
何度も失敗した。それでも彼はあきらめなかった。
なんどもしっぱいした。それでもかれはあきらめなかった。
He failed many times. Even so, he didn't give up.
高いですね。それでも買いますか。
たかいですね。それでもかいますか。
It's expensive, isn't it. Are you still going to buy it?
Common patterns
- それでもやる
- to do it anyway
- それでもあきらめない
- to still not give up
- それでもいい
- that's fine even so
Memory tip
それでも usually introduces a deliberate choice made despite the difficulty, so it often sounds admiring. Where それなのに complains about an unfair outcome, それでも praises persistence.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does それでも mean?