Skip to content
道Nihongo Path

Word 1183 of 2252

Save Sign in to track

汚らしい

きたならしい

filthy-looking

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 汚らしい服を着ている。

    きたならしいふくをきている。

    He's wearing filthy-looking clothes.

  2. 汚らしい部屋で驚いた。

    きたならしいへやでおどろいた。

    I was shocked by the grubby room.

  3. 食べ方が汚らしいと嫌われる。

    たべかたがきたならしいときらわれる。

    People dislike you if you eat messily.

  4. 壁が汚らしくなったので、塗り直した。

    かべがきたならしくなったので、ぬりなおした。

    The wall had come to look grimy, so we repainted it.

Common patterns

汚らしい格好
a grubby appearance
汚らしく見える
to look filthy
汚らしい食べ方
messy table manners

Memory tip

The 〜らしい here means "gives the impression of": 汚い is objectively dirty, 汚らしい is "looks disgusting" — so it carries the speaker's revulsion and is quite rude about a person.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 汚らしい mean?