Skip to content
道Nihongo Path

等しい

ひとしい

equal

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 二つの線の長さは等しい。

    ふたつのせんのながさはひとしい。

    The two lines are equal in length.

  2. 二人の実力は等しい。

    ふたりのじつりょくはひとしい。

    The two of them are equal in ability.

  3. この二つの箱の重さは等しくない。

    このふたつのはこのおもさはひとしくない。

    These two boxes are not equal in weight.

  4. 何も言わないのは、認めたのに等しい。

    なにもいわないのは、みとめたのにひとしい。

    Saying nothing amounts to admitting it.

Common patterns

長さが等しい
to be equal in length
〜に等しい
to amount to ~, to be tantamount to ~
等しく分ける
to divide equally

Memory tip

等しい is the maths-and-writing word for "equal in quantity or value"; for everyday "the same" use 同じ. Learn the pattern 〜に等しい, which means "is as good as ~" (黙っているのは認めたのに等しい).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 等しい mean?