Skip to content
道Nihongo Path

Word 1127 of 2252

Save Sign in to track

読み取る

よみとる

to read, decipher

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 相手の気持ちを読み取る。

    あいてのきもちをよみとる。

    You read the other person's feelings.

  2. 機械がコードを読み取った。

    きかいがコードをよみとった。

    The machine scanned the code.

  3. グラフから気温の変化を読み取ることができる。

    グラフからきおんのへんかをよみとることができる。

    You can see the change in temperature from the graph.

  4. 文章の中から筆者の意図を読み取ってください。

    ぶんしょうのなかからひっしゃのいとをよみとってください。

    Work out the writer's intention from the text.

Common patterns

気持ちを読み取る
to read someone's feelings
意図を読み取る
to work out the intention
データを読み取る
to read off data

Memory tip

This is not ordinary reading. 読み取る means getting something out that is not written plainly — feelings, an intention, a trend in a graph — or a machine scanning a code. For reading words on a page, just use 読む.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 読み取る mean?