早退する

体調が悪くて早退した。

たいちょうがわるくてそうたいした。

I left early because I felt unwell.

頭が痛いので、早退してもいいですか。

あたまがいたいので、そうたいしてもいいですか。

I have a headache; may I leave early?

子どもが熱を出して、学校を早退した。

こどもがねつをだして、がっこうをそうたいした。

My child had a fever and left school early.

遅刻も早退もせずに、一年間通った。

ちこくもそうたいもせずに、いちねんかんかよった。

I attended for a whole year without being late or leaving early even once.