Skip to content
道Nihongo Path

Word 88 of 2920

Save Sign in to track

惜しい

おしい

regrettable, close (so near)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 惜しい、あと一点でした。

    おしい、あといってんでした。

    So close, just one point short.

  2. この服を捨てるのは惜しいです。

    このふくをすてるのはおしいです。

    It would be a shame to throw these clothes away.

  3. 試合に負けて本当に惜しかったです。

    しあいにまけてほんとうにおしかったです。

    Losing the match was really a shame.

  4. 時間が惜しいので急ぎましょう。

    じかんがおしいのでいそぎましょう。

    Time is precious, so let's hurry.

Common patterns

惜しい人
someone whose loss is keenly felt
時間が惜しい
time is too precious to waste
捨てるのが惜しい
too good to throw away

Memory tip

惜しい covers two feelings: "so nearly right" when a guess just misses, and "too valuable to give up" for time or things. 残念 is plain disappointment and does not carry the "almost made it" nuance.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 惜しい mean?