Skip to content
道Nihongo Path

Word 870 of 2920

Save Sign in to track

トラウマ

とらうま

trauma (psychological)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 事故がトラウマになっている。

    じこがトラウマになっている。

    The accident has become a trauma for me.

  2. 子どものころの経験がトラウマとして残っている。

    こどものころのけいけんがトラウマとしてのこっている。

    An experience from childhood has stayed with me as a trauma.

  3. 犬にかまれてから、犬がトラウマで近づけない。

    いぬにかまれてから、いぬがトラウマでちかづけない。

    Ever since I was bitten, dogs are a trauma for me and I can't go near them.

Common patterns

トラウマになる
to become a trauma
トラウマが残る
for trauma to remain
心のトラウマ
emotional trauma

Memory tip

Japanese トラウマ is only the psychological kind; a physical injury is けが or 外傷. The set phrase is 〜がトラウマになる — the event itself becomes the trauma.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does トラウマ mean?