矛盾

彼の説明には矛盾がある。

かれのせつめいにはむじゅんがある。

There is a contradiction in his explanation.

言っていることとやっていることが矛盾している。

いっていることとやっていることがむじゅんしている。

What he says and what he does contradict each other.

環境を守りながら経済も成長させるという矛盾をどう解決するかが課題だ。

かんきょうをまもりながらけいざいもせいちょうさせるというむじゅんをどうかいけつするかがかだいだ。

The challenge is how to resolve the contradiction of protecting the environment while also growing the economy.