Skip to content
道Nihongo Path

間取り

まどり

floor plan, room layout

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 間取りを確認したい。

    まどりをかくにんしたい。

    I want to check the floor plan.

  2. この部屋は間取りがいいので人気がある。

    このへやはまどりがいいのでにんきがある。

    This place is popular because the layout is good.

  3. 広さは同じでも、間取りによって使いやすさが違う。

    ひろさはおなじでも、まどりによってつかいやすさがちがう。

    Even at the same size, how usable a home is depends on its layout.

  4. 不動産屋のサイトで間取り図を見比べている。

    ふどうさんやのサイトでまどりずをみくらべている。

    I'm comparing floor plans on the real estate agency's website.

Common patterns

間取り図
floor plan diagram
間取りがいい
to have a good layout
間取りを見る
to look at the layout

Memory tip

間 here is a room (as in 居間, 客間) and 取り is how those rooms are 'taken' out of the space. On listings the layout is written in codes like 2LDK — two rooms plus living, dining and kitchen.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 間取り mean?