伝わる
つたわる
to be conveyed
By Nihongo PathUpdated
Examples
気持ちが相手に伝わりました。
きもちがあいてにつたわりました。
My feelings got through to them.
この話は昔から村に伝わっています。
このはなしはむかしからむらにつたわっています。
This story has been handed down in the village since long ago.
電話では気持ちがうまく伝わらないことがあります。
でんわではきもちがうまくつたわらないことがあります。
Sometimes feelings don't come across well over the phone.
Common patterns
- 気持ちが伝わる
- feelings get through
- 話が伝わる
- word gets around
- 昔から伝わる
- to be handed down from long ago
Memory tip
伝わる is the message landing on the other side; the receiver is marked with に. It also covers traditions and stories passed down through generations.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 伝わる mean?