Skip to content
道Nihongo Path

民意

みんい

will of the people, public will

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 選挙は民意を表すものだ。

    せんきょはみんいをあらわすものだ。

    An election expresses the will of the people.

  2. 政府は民意を無視してはいけない。

    せいふはみんいをむししてはいけない。

    The government must not ignore the public will.

  3. この決定は民意に反していると批判された。

    このけっていはみんいにはんしているとひはんされた。

    This decision was criticised as going against the will of the people.

  4. 民意を問うために、総理は国会を解散した。

    みんいをとうために、そうりはこっかいをかいさんした。

    To put the question to the people, the prime minister dissolved the Diet.

Common patterns

民意を問う
to seek the people's verdict
民意を反映する
to reflect the public will
民意に反する
to go against the public will

Memory tip

民意 is the people's will as something politics is supposed to obey, so it appears with 問う and 反映する. 世論 (よろん) is the measurable mood of opinion you read in a poll — a 世論調査 measures it, but only an election shows 民意.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 民意 mean?