いよいよ
finally, at last
By Nihongo PathUpdated
Examples
いよいよ明日は本番だ。
いよいよあしたはほんばんだ。
Tomorrow is finally the real thing.
いよいよ夏が来た。
いよいよなつがきた。
Summer is finally here.
いよいよ出発の時間です。
いよいよしゅっぱつのじかんです。
At last it's time to leave.
三年間の練習を終え、いよいよ試合の日を迎えた。
さんねんかんのれんしゅうをおえ、いよいよしあいのひをむかえた。
After three years of practice, the day of the match has finally arrived.
Common patterns
- いよいよ始まる
- it's finally starting
- いよいよ明日
- tomorrow at last
- いよいよという時
- when the crucial moment comes
Memory tip
いよいよ looks forward with excitement to something about to begin, while ついに and とうとう look back at something that has already happened. That is why いよいよ sits so naturally before 明日 or 始まる.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does いよいよ mean?