分かれる
わかれる
to split, be divided
By Nihongo PathUpdated
Examples
道が二つに分かれている。
みちがふたつにわかれている。
The road splits in two.
クラスは四つのグループに分かれた。
くらすはよっつのぐるーぷにわかれた。
The class split into four groups.
この問題については意見が分かれている。
このもんだいについてはいけんがわかれている。
Opinions are divided on this issue.
本は内容によって三つに分かれています。
ほんはないようによってみっつにわかれています。
The book is divided into three parts by content.
Common patterns
- 意見が分かれる
- opinions are divided
- 二つに分かれる
- to split in two
- グループに分かれる
- to break into groups
Memory tip
Same sound, different kanji: 分かれる is one thing splitting into parts, while 別れる is people parting from each other. 友達と別れた is saying goodbye; 道が分かれた is a fork in the road.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 分かれる mean?