繋げる
つなげる
to connect, to link, to join together
By Nihongo PathUpdated
Examples
パソコンをプリンターに繋げた。
パソコンをプリンターにつなげた。
I connected the computer to the printer.
私のテープレコーダーは君のアンプにも繋げられる。
わたしのテープレコーダーはきみのアンプにもつなげられる。
My tape recorder can be hooked up to your amplifier too.
この失敗を次の成功に繋げたい。
このしっぱいをつぎのせいこうにつなげたい。
I want to turn this failure into my next success.
二本のロープを繋げて長くした。
にほんのロープをつなげてながくした。
I joined the two ropes together to make them longer.
Common patterns
- ケーブルで繋げる
- to connect with a cable
- 次に繋げる
- to carry over to the next step
- 手を繋げる
- to join hands
Memory tip
繋げる and 繋ぐ are both transitive and often interchangeable; 繋げる leans on the resulting linked state, while 繋ぐ is the plain act (手を繋ぐ hold hands). The intransitive partner is 繋がる, as in 電話が繋がる.
Kanji in this word
- 繋Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 繋げる mean?