Skip to content
道Nihongo Path

性別

せいべつ

sex, gender, distinction by sex

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ここに名前と性別を書いてください。

    ここになまえとせいべつをかいてください。

    Please write your name and gender here.

  2. この会社では性別に関係なく評価される。

    このかいしゃではせいべつにかんけいなくひょうかされる。

    At this company you are evaluated regardless of gender.

  3. 国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。

    こくせきやせいべつまたはしょくぎょうなどでひとをさべつしてはいけない。

    You must not discriminate against people on grounds of nationality, gender or occupation.

  4. 最近は書類に性別欄を設けない企業も増えてきた。

    さいきんはしょるいにせいべつらんをもうけないきぎょうもふえてきた。

    Recently more companies have stopped putting a gender field on their forms.

Common patterns

性別を問わず
regardless of gender
性別に関係なく
irrespective of gender
性別欄
the gender field (on a form)

Memory tip

性 nature + 別 distinction. It is the neutral form-filling word; 男女 is used when you want to name both sides explicitly (男女平等), and ジェンダー is reserved for the social-science sense.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 性別 mean?