Skip to content
道Nihongo Path

Word 2896 of 2920

Save Sign in to track

しゃぶる

to suck (on), to mouth

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 赤ちゃんが指をしゃぶっている。

    あかちゃんがゆびをしゃぶっている。

    The baby is sucking its finger.

  2. 子供は飴をしゃぶりながら歩いていた。

    こどもはあめをしゃぶりながらあるいていた。

    The child was walking along sucking on a candy.

  3. あんなやつを信用したら骨までしゃぶられるぞ。

    あんなやつをしんようしたらほねまでしゃぶられるぞ。

    If you trust a guy like that, he'll bleed you dry.

Common patterns

指をしゃぶる
to suck one's finger
飴をしゃぶる
to suck on a candy
骨までしゃぶる
to milk someone for all they're worth

Memory tip

しゃぶる is rolling something around in the mouth without swallowing it — a candy, a finger, a bone. 吸う is drawing liquid or air in through the lips (a straw, a cigarette), so the two are not interchangeable.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does しゃぶる mean?