Skip to content
道Nihongo Path

釘

くぎ

nail (metal fastener)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その板に釘を打ってください。

    そのいたにくぎをうってください。

    Please drive a nail into that board.

  2. 壁から釘が一本出ている。

    かべからくぎがいっぽんでている。

    A nail is sticking out of the wall.

  3. 古い釘が錆びて抜けなくなった。

    ふるいくぎがさびてぬけなくなった。

    The old nail has rusted and won't come out.

Common patterns

釘を打つ
to drive in a nail
釘を抜く
to pull out a nail
釘を刺す
to warn someone firmly (idiom)

Memory tip

Careful with the idiom 釘を刺す — literally 'to stick a nail in', it means to remind someone firmly not to forget or go back on something.

Kanji in this word

  • 釘Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 釘 mean?