あいかわらず
as ever, as usual, the same as always
By Nihongo PathUpdated
Examples
君はあいかわらず健康そうに見える。
きみはあいかわらずけんこうそうにみえる。
You look as healthy as ever.
あいかわらず忙しくしています。
あいかわらずいそがしくしています。
I'm keeping busy, as always.
あの店はあいかわらず行列ができている。
あのみせはあいかわらずぎょうれつができている。
There's still a queue at that shop, just like always.
Common patterns
- あいかわらず元気だ
- to be well as ever
- あいかわらず忙しい
- as busy as ever
- あいかわらずですね
- you haven't changed a bit
Memory tip
From 変わらず 'unchanging'. It is a friendly conversation opener after time apart, and can be mildly teasing — あいかわらずだね can mean 'same old you'. Written 相変わらず in kanji.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does あいかわらず mean?