ばからしい
absurd, ridiculous, not worth the trouble
By Nihongo PathUpdated
Examples
そんな話はばからしいと思う。
そんなはなしはばからしいとおもう。
I think that story is ridiculous.
彼女はばからしい質問をされていらいらした。
かのじょはばからしいしつもんをされていらいらした。
She was irritated at being asked such a silly question.
二時間も並ぶなんて、ばからしくてやめました。
にじかんもならぶなんて、ばからしくてやめました。
Queueing for two hours seemed absurd, so I gave up.
本気で怒るのがばからしくなってきた。
ほんきでおこるのがばからしくなってきた。
Getting genuinely angry started to feel pointless.
Common patterns
- ばからしい話
- a ridiculous story
- ばからしくなる
- to come to feel pointless
- ばからしくて~ない
- too absurd to ~
Memory tip
From 馬鹿 plus らしい: it judges the thing or the situation as not worth your effort, whereas calling a person ばか attacks them directly. Often written 馬鹿らしい or 莫迦らしい.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does ばからしい mean?