Skip to content
道Nihongo Path

Word 2816 of 2920

Save Sign in to track

ためらう

to hesitate, to waver

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は少しためらうような顔をした。

    かれはすこしためらうようなかおをした。

    He looked slightly hesitant.

  2. 質問するのをためらう必要はありません。

    しつもんするのをためらうひつようはありません。

    There is no need to hesitate to ask questions.

  3. 値段を見て、買うかどうか少しためらった。

    ねだんをみて、かうかどうかすこしためらった。

    Seeing the price, I hesitated a little over whether to buy it.

  4. 困っている人を助けるのに、ためらってはいけない。

    こまっているひとをたすけるのに、ためらってはいけない。

    You should not hesitate to help someone in trouble.

Common patterns

～するのをためらう
to hesitate to do ~
ためらわずに
without hesitation
一瞬ためらう
to hesitate for a moment

Memory tip

It describes a pause caused by inner reluctance, not by not knowing: 迷う is being unable to choose between options, while ためらう is holding back from an act you could perform. Usually written in kana, though 躊躇う exists.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does ためらう mean?