Skip to content
道Nihongo Path

日程

にってい

schedule, itinerary, agenda

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 旅行の日程はもう決まりましたか。

    りょこうのにっていはもうきまりましたか。

    Has the itinerary for the trip been decided yet?

  2. あす雨の場合は、別の日程を組まなくてはならない。

    あすあめのばあいは、べつのにっていをくまなくてはならない。

    If it rains tomorrow, we will have to arrange another date.

  3. 今週は日程が詰まっていて、新しい約束は入れられません。

    こんしゅうはにっていがつまっていて、あたらしいやくそくはいれられません。

    My schedule is packed this week, so I cannot take on new appointments.

  4. 会議の日程を来週の火曜日に変更させていただきます。

    かいぎのにっていをらいしゅうのかようびにへんこうさせていただきます。

    We would like to move the date of the meeting to next Tuesday.

Common patterns

日程を決める
to fix a schedule
日程を調整する
to adjust the schedule
日程が詰まっている
to have a packed schedule

Memory tip

日 'day' plus 程 'extent': the plan laid out across days. Use 日程 for which days things fall on, and 時間割 or スケジュール for the hour-by-hour breakdown.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 日程 mean?