Skip to content
道Nihongo Path

Word 2748 of 2920

Save Sign in to track

代る

かわる

to take the place of, to stand in for, to be substituted for

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 病気の父に代って私が出席した。

    びょうきのちちにかわってわたしがしゅっせきした。

    I attended in place of my sick father.

  2. 電話を代ります、少々お待ちください。

    でんわをかわります、しょうしょうおまちください。

    I'll pass you to someone else on the phone; one moment please.

  3. 運転を代ってもらえませんか。疲れました。

    うんてんをかわってもらえませんか。つかれました。

    Could you take over the driving? I'm tired.

  4. 紙に代って、今はほとんどの資料が画面で読まれている。

    かみにかわって、いまはほとんどのしりょうががめんでよまれている。

    In place of paper, nearly all documents are now read on screen.

Common patterns

～に代って
in place of, on behalf of
電話を代る
to hand the phone over
代りに
instead

Memory tip

Same sound as 変わる (to change) and 替わる (to swap), but 代る is standing in for someone — one person or thing filling another's role. The usual written form today is 代わる, and 私が代わります is what you say when taking over a task.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 代る mean?