Skip to content
道Nihongo Path

Word 2740 of 2920

Save Sign in to track

凹む

へこむ

to be dented, to sink in, to cave in; (colloquial) to feel down

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 車のドアが凹んでしまった。

    くるまのドアがへこんでしまった。

    The car door got dented.

  2. この缶は少し凹んでいる。

    このかんはすこしへこんでいる。

    This can is slightly dented.

  3. 試験に失敗して凹んでいます。

    しけんにしっぱいしてへこんでいます。

    I failed the exam and I'm feeling pretty low.

Common patterns

車が凹む
a car gets dented
凹んだ地面
sunken ground
失敗して凹む
to be down after a failure

Memory tip

The kanji 凹 is a picture of a dent, and its partner 凸 (でこ) sticks out — together they give 凸凹 (でこぼこ, bumpy). The casual 'feel down' sense is common among young speakers but too informal for business writing.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 凹む mean?