Skip to content
道Nihongo Path

寄せる

よせる

to move something closer, to draw aside; to gather, to collect; to have (feelings) sent toward

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 道の脇に寄せてください。

    みちのわきによせてください。

    Pull over to the side, please.

  2. 机を窓のほうに寄せて場所を作った。

    つくえをまどのほうによせてばしょをつくった。

    I pushed the desk toward the window to make room.

  3. 全国から多くの意見が寄せられた。

    ぜんこくからおおくのいけんがよせられた。

    Many opinions came in from all over the country.

Common patterns

体を寄せる
to move closer, to snuggle up
意見が寄せられる
for opinions to come in
関心を寄せる
to take an interest in

Memory tip

寄せる is the transitive partner of 寄る: you move something nearer to a point. The passive 寄せられる is the standard way to report that letters, opinions or donations "came in".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 寄せる mean?