Skip to content
道Nihongo Path

振舞う

ふるまう

to behave, to conduct oneself; to treat someone to food or drink

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 子どもたちは行儀よく振舞った。

    こどもたちはぎょうぎよくふるまった。

    The children behaved themselves well.

  2. 学生であるならそのように振舞いなさい。

    がくせいであるならそのようにふるまいなさい。

    If you are a student, behave as such.

  3. 彼女は何事もなかったように振舞っている。

    かのじょはなにごともなかったようにふるまっている。

    She is acting as though nothing had happened.

  4. お客さんに手料理を振舞った。

    おきゃくさんにてりょうりをふるまった。

    We treated our guests to a home-cooked meal.

Common patterns

自然に振舞う
to act naturally
堂々と振舞う
to carry oneself with confidence
酒を振舞う
to treat people to drinks

Memory tip

One image — waving your hands about — gives both senses: how you carry yourself in front of others, and generously laying on food and drink for guests. The noun 振舞い covers both too.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 振舞う mean?