張り切る
はりきる
to be full of energy, to be eager and enthusiastic
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼は朝から張り切っている。
かれはあさからはりきっている。
He has been full of energy since this morning.
初めての仕事なので、張り切って早く出社した。
はじめてのしごとなので、はりきってはやくしゅっしゃした。
It was my first day of work, so I eagerly went in early.
あまり張り切りすぎると、後で疲れが出ますよ。
あまりはりきりすぎると、あとでつかれがでますよ。
If you throw yourself into it too hard, the tiredness will catch up with you later.
Common patterns
- 張り切って働く
- to work with great enthusiasm
- 張り切りすぎる
- to overdo one's eagerness
- 試合前に張り切る
- to be fired up before a match
Memory tip
The image is a bowstring pulled taut — energy stretched and ready to release. It describes visible eagerness, so it is said about someone else's mood far more often than about one's own.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 張り切る mean?