這う
はう
to crawl, to creep
By Nihongo PathUpdated
Examples
赤ん坊は歩く前に這う。
あかんぼうはあるくまえにはう。
Babies crawl before they walk.
虫が床を這っている。
むしがゆかをはっている。
An insect is crawling across the floor.
壁一面にツタが這っていて、建物が緑に見える。
かべいちめんにつたがはっていて、たてものがみどりにみえる。
Ivy creeps over the whole wall, so the building looks green.
Common patterns
- 床を這う
- to crawl along the floor
- 這って進む
- to move forward on all fours
- つたが這う
- for ivy to creep over something
Memory tip
Used for babies, insects and climbing plants — anything moving with its body against a surface. The particle is を for the surface crossed: 床を這う.
Kanji in this word
- 這Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 這う mean?