Skip to content
道Nihongo Path

Word 2440 of 2920

Save Sign in to track

ストップ

stop, halt, suspension

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 工事は一度ストップしました。

    こうじはいちどストップしました。

    The construction was halted once.

  2. 厳しい資金不足で計画はストップしている。

    きびしいしきんぶそくでけいかくはストップしている。

    A severe shortage of funds is holding up the plan.

  3. 危ないと思ったら、すぐにストップをかけてください。

    あぶないとおもったら、すぐにストップをかけてください。

    If you think it's dangerous, put a stop to it at once.

  4. 電車が事故でストップしたので、歩いて帰りました。

    でんしゃがじこでストップしたので、あるいてかえりました。

    The trains stopped because of an accident, so I walked home.

Common patterns

ストップする
to stop, to come to a halt
ストップをかける
to put a stop to something
ノンストップ
non-stop

Memory tip

Used mainly for something in progress being suspended — traffic, work, a project — and it feels lighter and more headline-like than 停止 or 中止. A shouted ストップ！ is 'stop right there!'

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does ストップ mean?