成立
せいりつ
coming into existence, being formed, being concluded (of a deal or law)
By Nihongo PathUpdated
Examples
新しい法律が成立した。
あたらしいほうりつがせいりつした。
A new law was passed.
話し合いの結果、契約が成立しました。
はなしあいのけっか、けいやくがせいりつしました。
As a result of the talks, the contract was concluded.
相手が信じてくれなければ、この商売は成立しない。
あいてがしんじてくれなければ、このしょうばいはせいりつしない。
If the other side doesn't trust you, this business simply doesn't work.
この国家の成立は十九世紀にさかのぼる。
このこっかのせいりつはじゅうきゅうせいきにさかのぼる。
The formation of this nation dates back to the nineteenth century.
Common patterns
- 契約が成立する
- for a contract to be concluded
- 法案が成立する
- for a bill to pass
- 話が成立する
- for a deal to come together
Memory tip
成 'become' + 立 'stand up' — something stands up as a finished thing. It is intransitive: a contract 成立する on its own; a person 成立させる it. Common in news about laws, deals and negotiations.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 成立 mean?