物凄い
ものすごい
terrific, tremendous, staggering; frightful, ghastly
By Nihongo PathUpdated
Examples
物凄い音がした。
ものすごいおとがした。
There was a tremendous noise.
彼女は物凄い食欲がある。
かのじょはものすごいしょくよくがある。
She has an enormous appetite.
昨夜は物凄い風で、窓が一晩中鳴っていた。
ゆうべはものすごいかぜで、まどがひとばんじゅうなっていた。
The wind last night was ferocious and the windows rattled all night.
Common patterns
- 物凄い音
- a tremendous noise
- 物凄い人出
- an enormous crowd
- 物凄く速い
- incredibly fast
Memory tip
Casual intensifier, usually written in kana as ものすごい. The adverb form ものすごく replaces とても in relaxed speech. The original sense is 'eerie, frightful', which still colours it: it suits things that are overwhelming rather than merely nice.
Kanji in this word
- 物thingブツ・モツ・もの
- 凄Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 物凄い mean?