Skip to content
道Nihongo Path

名字

みょうじ

surname, family name

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 名字は何ですか。

    みょうじはなんですか。

    What is your surname?

  2. あなたの名字はどう書くのですか。

    あなたのみょうじはどうかくのですか。

    How do you write your family name?

  3. 結婚して名字が変わったので、書類を出し直した。

    けっこんしてみょうじがかわったので、しょるいをだしなおした。

    My surname changed when I married, so I resubmitted the paperwork.

Common patterns

名字が変わる
one's surname changes
珍しい名字
an unusual surname
名字で呼ぶ
to call someone by their surname

Memory tip

Also written 苗字, same reading and meaning. 姓 is the stiffer form-filling word and 氏名 means 'full name'; 名字 is what you say in conversation. In Japan people normally address each other by 名字, not given name.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 名字 mean?