目立つ
めだつ
to stand out, to be conspicuous, to be noticeable
By Nihongo PathUpdated
Examples
その赤い車はよく目立つ。
そのあかいくるまはよくめだつ。
That red car really stands out.
スーツを着た彼は人ごみの中で目立っていた。
スーツをきたかれはひとごみのなかでめだっていた。
In his suit, he stood out in the crowd.
目立つ服は好きではないので、いつも黒を着ています。
めだつふくはすきではないので、いつもくろをきています。
I don't like clothes that stand out, so I always wear black.
Common patterns
- 目立つ服
- eye-catching clothes
- 人目を引く
- to catch people's eye
- 目立たないようにする
- to keep a low profile
Memory tip
Literally 'the eye stands up'. Neutral in itself, but Japanese social norms mean 目立つ often carries a faint warning — 目立たないほうがいい means 'better not to draw attention'.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 目立つ mean?