あわてる
to panic, to lose one's composure, to be flustered; to hurry
By Nihongo PathUpdated
Examples
あわてないで、ゆっくり話してください。
あわてないで、ゆっくりはなしてください。
Don't panic — please speak slowly.
その質問で彼はすっかりあわてた。
そのしつもんでかれはすっかりあわてた。
The question threw him completely off balance.
寝坊して、あわてて家を出た。
ねぼうして、あわててうちをでた。
I overslept and rushed out of the house.
地震のときはあわてずに、まず火を消してください。
じしんのときはあわてずに、まずひをけしてください。
In an earthquake, don't panic; turn off the gas first.
Common patterns
- あわてて出る
- to leave in a rush
- あわてないで
- don't panic
- あわてふためく
- to be thrown into confusion
Memory tip
The て-form あわてて before another verb means 'in a flustered rush', which is where you will meet it most. It is inner panic, not simple speed — 急ぐ is neutral hurrying.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does あわてる mean?