Skip to content
道Nihongo Path

栓

せん

stopper, cork, plug, stopcock

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ビンの栓を抜いてください。

    びんのせんをぬいてください。

    Please pull the cork out of the bottle.

  2. シャンパンの栓がぽんと音を立てて飛んだ。

    しゃんぱんのせんがぽんとおとをたててとんだ。

    The champagne cork popped out with a bang.

  3. 地震のときは、まずガスの元栓を閉めてください。

    じしんのときは、まずがすのもとせんをしめてください。

    In an earthquake, first shut off the main gas valve.

  4. お風呂の栓をしないままお湯を入れてしまった。

    おふろのせんをしないままおゆをいれてしまった。

    I ran the bath without putting the plug in.

Common patterns

栓を抜く
to pull out a stopper, to uncork
栓をする
to put a stopper in
ガスの元栓
the main gas valve

Memory tip

栓 is the plug itself, not the hole. Learn the verb pair 栓を抜く (open) versus 栓をする / 栓を閉める (close); it also hides inside 消火栓 (fire hydrant) and 元栓 (main valve).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 栓 mean?